Agence de traduction à Lyon

Notre agence de traduction à Lyon propose ses services aux professionnels et aux particuliers. Nous travaillons également avec les services publics, comme les ambassades, les consulats, etc. Notre agence de traduction à Lyon réalise alors les traductions en tout genre : assermentées, techniques ou généralistes. Ainsi, nous gérons les demandes en arabe, allemand, anglais, espagnol, français, portugais, polonais, russe, italien etc. Pour toute demande, contactez-nous sans plus attendre !

Les garanties de notre agence de traduction à Lyon

Notre agence de traduction Lyon est spécialisée sur un métier : la traduction. Grâce à une équipe expérimentée, nous pouvons vous assurer à chaque fois un résultat fiable quel que soit le domaine. En effet, nous sommes capables de travailler sur des thèmes généralistes aussi bien que sur des thèmes très techniques comme l’économie ou la finance. Nous faisons donc toujours en sorte que le texte final soit parfaitement compréhensible et reflète strictement le document de départ.

La réactivité : une de nos forces

Notre agence de traduction Lyon traite également les demandes dans les meilleurs délais. Tout d’abord, après avoir reçu votre demande, nous réalisons un chiffrage le jour même ou maximum 24 heures après. Puis, une fois le devis validé, nous traduisons le ou les documents dans les délais impartis. Bien entendu, la vitesse de traduction dépend de l’importance de votre demande. Toutefois, notre organisation et nos compétences nous permettent de travailler efficacement et rapidement.

Un engagement de confidentialité

Ensuite, pour toute demande, notre agence de traduction Lyon respecte le principe de confidentialité. En effet, nous sommes amenés à traduire des contrats, des actes de naissance, des documents commerciaux et d’autres documents pouvant avoir un caractère confidentiel. Notre agence de traduction Lyon travaille donc dans la plus grande discrétion. Pour précision, cela s’applique aussi bien aux professionnels qu’aux particuliers.

Un interlocuteur unique

En passant par notre agence de traduction Lyon, vous êtes de plus certain d’avoir un interlocuteur unique. C’est en effet plus simple pour mettre en place un suivi de qualité. De cette façon, cela vous évite de devoir par exemple tout réexpliquer à chaque fois. Et c’est la même chose si vous avez besoin de traductions de manière régulière. Ce sera toujours la même personne qui gérera votre dossier. Pour précision, votre interlocuteur fera ensuite appel au traducteur compétent selon votre demande.

Traductions assermentées

Comme précisé plus haut, notre agence de traduction Lyon prend aussi en charge les traductions assermentées. Pour avoir plus d’informations sur ce type de service bien particulier, vous pouvez consulter la page de la langue qui vous intéresse. Toutefois, nous pouvons déjà préciser que nous sommes en mesure de traduire tout document officiel en y apposant le cachet obligatoire à son authenticité. Pour prendre quelques exemples, cela inclut la traduction de permis de conduire, d’actes de mariage, de diplômes, passeports, etc.

Plus de 9 langues parfaitement maîtrisées

Agence de traduction Lyon ? Que vous ayez un document à traduire en anglais, allemand, arabe, espagnol, italien, polonais, russe ou portugais vers le français, notre agence de traduction Lyon pourra s’en occuper. Et c’est également vrai dans l’autre sens, c’est-à-dire si vous avez besoin d’une traduction du français vers une des langues précédemment citées. Sur chacune de ces langues, nous vous assurons un résultat fiable.

Prise en charge des demandes en France et à l’étranger

Certains clients contactent notre agence de traduction Lyon depuis l’Île-de-France. Pour ne rien vous cacher, c’est actuellement l’essentiel de notre clientèle. Toutefois, nous avons également des demandes venant d’autres régions de France, telles que la région PACA, la Bretagne, etc. Nous avons même reçu certaines demandes depuis l’étranger : Afrique du Sud, États-Unis ou encore Dubaï. Bien entendu, la liste est ici non exhaustive. En tout cas, la technologie actuelle nous permet de parfaitement travailler à distance. Notre agence de traduction Lyon accepte ainsi les demandes de France et de l’étranger. En l’occurrence, nous devons distinguer deux cas de figures : les traductions assermentées et les traductions numériques.

La gestion des traductions assermentées

Que vous soyez en Île-de-France, à Nantes, Bruxelles ou plus loin, notre agence de traduction Lyon peut parfaitement répondre aux demandes de traductions assermentées. En effet, il vous suffit tout d’abord de nous envoyer le scan de votre document à traduire par e-mail. Ensuite, nous vous répondons toujours par e-mail dans les 24 heures. Et si vous l’acceptez, nous pouvons commencer la traduction depuis votre fichier scanné. Bien entendu, le scan doit être de bonne qualité. En tout cas, une fois le fichier traduit, nous vous l’envoyons par e-mail. Vous l’avez ainsi au plus vite en version numérique. Et bien entendu, en parallèle, nous livrons votre traduction assermentée à l’adresse de votre choix. Si vous habitez près de notre agence de traduction Lyon, nous pouvons réaliser la livraison en personne. Et si vous êtes plus loin, vous recevez votre traduction par courrier dans les meilleurs délais.

La gestion des traductions numériques à distance

En parallèle, certaines traductions n’ont pas besoin d’être en version papier. C’est par exemple le cas des traductions de sites internet. Dans ce cas, comme vous l’imaginez, vous pouvez faire appel à notre agence de traduction Lyon, quel que soit l’endroit où vous êtes. Que vous soyez à Bagnolet, à Strasbourg ou New-York, nous pourrons fonctionner de la même façon par e-mail.

Bien entendu, que vous soyez à proximité de notre agence de traduction Lyon ou à plusieurs milliers de kilomètres, nous fournissons toujours le même niveau de qualité.

Notre priorité : votre satisfaction

Dans tous les cas, notre agence de traduction Lyon a une priorité : vous satisfaire ! Nous faisons donc le maximum à chaque demande. Nous mettons tout en œuvre pour vous offrir un service de très grande qualité. D’ailleurs, si vous consultez les avis de nos clients : ils sont tous très positifs. Bien entendu, nous souhaitons poursuivre dans cette voie.

Demandez-nous un devis gratuit

Si vous avez une demande à faire à notre agence de traduction Lyon, n’hésitez pas à nous la transmettre. Nous établirons alors un devis gratuit. Pour information, le prix varie en fonction de certains critères : la complexité du texte, le délai souhaité, la quantité à traduire, etc. C’est pourquoi nous pouvons uniquement vous préciser un prix après la transmission de votre demande.

Pour cela, vous pouvez dans un premier temps nous appeler, nous contacter par e-mail ou via notre formulaire de contact. Votre agence de traduction Lyon vous répondra ensuite dans les meilleurs délais.